Віталій Портников: “Нормандська зустріч” може стати пасткою

І президент Франції Еммануель Макрон, і федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель кажуть про можливість проведення вже у вересні зустрічі лідерів в “нормандському форматі”

Непрямим підтвердженням реальності такого розвитку подій стали повідомлення про майбутній візит до Києва помічника президента США з національної безпеки Джона Болтона, який також буде обговорювати з українським керівництвом врегулювання на Донбасі.

У цьому врегулюванні зацікавлені практично всі.  Володимир Зеленський – тому що давав обіцянку завершити війну.  Еммануель Макрон – тому що бачить у врегулюванні можливість посилення власного впливу в Європі і в світі.  Ангела Меркель – тому що не хотіла б піти з великої політики й залишити наступникові незавершений конфлікт.  Про зацікавленість Дональда Трампа і говорити не доводиться.  Напередодні президентських виборів в США американському президенту необхідні різні історії успіху.  В першу чергу там, де не впорався його попередник Барак Обама.  Це може стати важливим козирем президента і претендента у протистоянні з демократами.

Але є той, кому врегулювання на Донбасі абсолютно не є потрібним – Володимир Путін.  Навпаки, продовження конфлікту дозволяє російському президенту шантажувати Захід і стримувати дрейф України в бік цивілізованого світу.  Так чому ж Путін погодиться на зустріч в «нормандському форматі»?

Така згода може бути отримана тільки в разі, якщо в обмін на припинення війни західні лідери віддадуть йому всю Україну цілком, а не тільки Донбас.  І російська сторона цього навіть не приховує.  Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров вже заявив про можливість саміту в разі, якщо буде гарантовано виконання так званої “формули Штайнмайера”.  Простіше кажучи – окуповані Росією території України отримають постійний статус конституційної автономії, російський контроль над ними збережеться, українські війська відійдуть.  На європейській та євроатлантичній інтеграції України буде поставлено крапку.  Путіну саме це сьогодні і потрібно.  А на Заході будуть задоволені тим, що Україна відновила свою територіальну цілісність.  Правда, без Криму, але це вже наступний етап переговорів.  Колись там.  А поки можна зняти з Росії велику частину санкцій і заробляти гроші.

Залишається тільки зрозуміти, чи буде вважати президент Зеленський такий результат “нормандського саміту” результативним і як відреагують на такий результат самі українці.

Джерело: Еспресо TV

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Меркель занепокоєна спробами Росії вплинути на європейську політику

Канцлерка Німеччини прокоментувала підтримку Кремлем правопопулістських партій у Європі. Анґела Меркель торкнулася скандалу навколо імовірних спроб фінансування Росією італійської “Ліги Півночі”.

Канцлерка Німеччини Анґела Меркель (Angela Merkel) “із занепокоєнням” сприймає спроби Росії вплинути на європейську політику. Про це глава німецького уряду заявила в п’ятницю, 19 липня, під час традиційної щорічної літньої пресконференції у Берліні, відповідаючи на питання італійської журналістки про Moscopoli. Слово Moscopoli італійські ЗМІ використовують, коли пишуть про скандал довкола імовірних спроб фінансування Росією італійської правопопулістської партії “Ліга” незадовго до виборів у Європарламент наприкінці травня 2019 року.

Американська новинна медіакомпанія BuzzFeed 10 липня опублікувала можливу розшифровку переговорів італійських політиків з російською стороною в жовтні 2018 року в московському готелі “Метрополь”. На вечері Джанлука Савоіні – колишній помічник заступника прем’єр-міністра Італії Маттео Сальвіні – і ще два члени партії, а також неназвані чиновники з Кремля нібито намагалися домовитися про контракт на річну поставку нафти на суму 1,5 мільядра доларів. Поставки очікувалися за зниженими цінами, пише Buzzfeed. Різниця в 65 мільйонів доларів призначалася для правопопулістської партії, стверджує видання.

Спілкуючись з журналістами, канцлерка ФРН торкнулася й інших гострих політичних тем.

Так, вона заявила, що виступає за надання Лондону відтермінування у питанні Brexit. “Якщо Великобританії необхідно більше часу, ми повинні надати їй його”, – наголосила Меркель. За її словами, багато чого залежатиме від того, які “орієнтири” позначить Єврокомісії новий британський прем’єр-міністр. На питання, чи можливий новий референдум про вихід Великобританії зі складу ЄС, канцлерка повідомила, що не хоче втручатися у внутрішні справи британської влади. “Твердо переконана, що Великобританія знайде свій шлях”, – заявила вона.

Реакція на “расистські” коментарі Трампа

Також очільниця німецького уряду гостро розкритикувала “расистські” коментарі президента США Дональда Трампа щодо групи представниць Демократичної партії у Конгресі. “Я рішуче дистанціююся від цього”, – заявила Меркель. При цьому вона додала, що відчуває солідарність з цими жінками. За словами політикині, такі висловлювання лише послаблюють Сполучені Штати.

Про Дублінську угоду

Меркель торкнулася і нещодавнього затвердження Європарламентом Урсули фон дер Ляєн (Ursula von der Leyen) на посаді голови Єврокомісії. Вона привітала заплановане ексміністеркою оборони Німеччини реформування так званої Дублінської угоди, яка регулює процедуру надання притулку у Євросоюзі.

Анґела Меркель також торкнулася теми дебатів про порятунок нелегальних мігрантів, які намагаються морським шляхом потрапити до Європи. За її словами, йдеться “не просто про обов’язок, а про гуманітарний імператив”. До повноцінного перегляду Дублінського угоди необхідно створити “тимчасовий механізм”, який дозволить знайти оптимальне вирішення цієї проблеми, впевнена глава уряду ФРН.

Меркель – про власне здоров’я

Прокоментувала Меркель і ситуацію зі своїм самопочуттям, спекуляції навколо якого загострилися після трьох нападів тремтіння під час офіційних прийомів. “Я розумію питання про моє здоров’я”, – наголосила канцлерка і додала, що за обставин, що склалися, важливо те, чи здатна вона виконувати обов’язки глави уряду. “Я можу виконувати цю функцію”, – запевнила Меркель, якій 17 липня виповнилося 65 років. Вона пообіцяла, що завершить політичну кар’єру в 2021 році. “Сподіваюся, у мене після цього буде і подальше життя, яке я б вважала за краще прожити в здоров’ї”, – резюмувала Анґела Меркель.

Літня пресконференція Меркель тривала півтори години. За цей час канцлерка Німеччини встигла відповісти на кілька десятків запитань.

Автор Катерина Вєнкіна, Наталія Мехед

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Протистояти правому екстремізму закликала німців Меркель і нагадала про замах на Гітлера

Анґела Меркель назвала учасників невдалого замаху на Адольфа Гітлера прикладом для наслідування. Вона закликала німців долучатися до ініціатив з протистояння правому екстремізму. Про це розповідає DW.COM.

Напередодні 75-ої річниці невдалого замаху на Адольфа Гітлера (Adolf Hitler) канцлерка Німеччини Анґела Меркель (Angela Merkel) закликала до рішучого опору правому екстремізму.

“20 липня – це пам’ять про всіх, хто виступив проти панування націонал-соціалізму (…) Сьогодні ми також зобов’язані протистояти всім тенденціям, які хочуть знищити демократію”, – заявила канцлерка у своєму відеозверненні, оприлюдненому в суботу, 13 липня, на її сайті.

20 липня 1944 року полковник Вермахту Клаус Шенк граф фон Штауффенберг (Claus Schenk Graf von Stauffenberg) разом з групою однодумців вчинив невдалу спробу замаху на Гітлера. Після цього фон Штауффенберга та його спільників було страчено. Загалом близько 200 причетних до замаху стали жертвами нацистського режиму.

Меркель назвала їх зразком для наслідування. “Вони показали, що дослухаються до своєї совісті і, таким чином, вони сформували частину історії Німеччини, яка поза тим була позначена лише суцільною темрявою націонал-соціалізму”, – наголосила канцлерка. Меркель зауважила, що без таких героїчних дій, можливо, й не було б німецької Конституції в сьогоднішньому вигляді, та додала, що люди повинні “радіти існуванню цієї частини історії Німеччини”.

На цьому тлі канцлерка заявила, що у Німеччині зростає кількість правих екстремістів та нагадала про вбивство глави адміністративного округу Кассель Вальтера Любке (Walter Lübcke). Вона вказала на заходи уряду з посилення органів безпеки та закликала громадян докладати зусиль до зміцнення демократії та протистояння правим екстремістам.

Також читайте: РАДНИКИ ГЛАВ ДЕРЖАВ “НОРМАНДСЬКОЇ ЧЕТВІРКИ” ЗУСТРІЛИСЯ У ПАРИЖІ

Нагадаємо, тіло Вальтера Любке знайшли 2 червня на терасі його будинку у місті Вольфгаґені. За даними експертизи, 65-річного політика смертельно поранили в голову з вогнепальної зброї з близької відстані. Згодом поліція затримала 45-річного громадянина ФРН Штефана Е. через знайдені сліди ДНК. Він зізнався у вбивстві Любке, однак згодом його адвокат повідомив про заперечення його підзахисним власного зізнання.

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Канцлерка Німеччини Меркель запевнила, що почувається “дуже добре”

Канцлерка Німеччини Анґела Меркель запевнила, що почувається “дуже добре”. Раніше цього дня в Меркель стався вже третій за останні кілька тижнів випадок тремтіння під час публічного заходу. Про це повідомляє DW.COM.

Канцлерка ФРН Анґела Меркель (Angela Merkel) запевнила, що почувається “дуже добре”. Під час пресконференції після зустрічі в Берліні з прем’єр-міністром Фінляндії Антті Рінне, у середу, 10 липня, Меркель відкинула сумніви щодо стану її здоров’я. “Не варто хвилюватися”, – зазначила канцлерка, слова якої наводить агенція новин dpa.

Раніше цього дня Меркель пережила ще один напад тремтіння під час зустрічі з військовими почестями керівника фінського уряду.

Сьогоднішній випадок Меркель пояснила тим, що вона поки перебуває у фазі психологічного “пропрацювання” випадку, який трапився з нею 18 червня під час церемонії зустрічі українського президента Володимира Зеленського. “Вочевидь, вона (ця фаза. – Ред.) ще не цілком завершилася, але прогрес є”, – зазначила Меркель. Вона висловила впевненість, що “одного дня” такі напади тремтіння минуть – так само, як і з’явилися.

Канцлерка відкинула також будь-які сумніви щодо своєї працездатності. Відповідаючи на запитання журналістів про те, чи не варто було б у Німеччині регулярно публікувати інформацію про стан здоров’я керівників держави, як це роблять у багатьох інших країнах, вона запевнила, що й надалі має сили працювати. “Загалом я глибоко переконана, що залишаюся працездатною”, – сказала Меркель, цитує агенція новин Reuters.

Також читайте: ЗНОВУ: МЕРКЕЛЬ ВТРЕТЄ ЗА МІСЯЦЬ ПЕРЕЖИЛА НАПАД ТРЕМТІННЯ. ВІДЕО

Нинішній випадок сильного тремтіння Меркель – вже третій за менш ніж місяць під час публічного заходу. Уперше таке трапилося з канцлеркою 18 червня під час церемонії зустрічі Володимира Зеленського. Вдруге аналогічні прояви нездужання Меркель було помітно 27 червня на церемонії призначення на посаду нової міністерки юстиції Крістіне Ламбрехт (Christine Lambrecht) президентом ФРН Франком-Вальтером Штайнмаєром (Frank-Walter Steinmeier). Тоді Меркель теж помітно тремтіла всім тілом.

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Коментар: Розподіл посад в Євросоюзі – усе вирішилося за лаштунками

Висунення німкені Урсули фон дер Ляєн на посаду голови Єврокомісії є перемогою для канцлерки Німеччини Анґели Меркель, але ударом для Європарламенту, вважає Барбара Везель.

Це була неочікувана перемога для Анґели Меркель (Angela Merkel). Жоден німець за останні приблизно 50 років не очолював Єврокомісію, й у разі затвердження Урсула фон дер Ляєн (Ursula von der Leyen) стане також першою в історії жінкою на цій посаді. Якби німецька канцлерка намагалася проштовхунути цю кандидатуру, це в неї навряд чи би вийшло. Але це кадрове рішення було породжене безвихіддю, коли всі інші варіанти відпали, й глави урядів країн ЄС урешті-решт змогли знайти хоч одну прийнятну для всіх кандидатку. На допомогу Меркель прийшов президент Франції Еммануель Макрон, який запропонував кандидатуру фон дер Ляєн. А от хто програв, так це Європарламент з його провідними кандидатами від партій, які здобули найбільше голосів на виборах 26 травня.

Розкол у ЄС поглибився

Чого справді бракувало на цьому саміті, так це духу компромісу – і передусім з боку країн Вишеградської групи (Польща, Словаччина, Угорщина, Чехія). Вони подавали більше голосу, ніж будь-коли раніше, і робили все, щоб позбавити топкандидата європейських соціал-демократів Франса Тіммерманса шансів обійняти посаду голови Єврокомісії. Опікуючись у нинішньому складі Єврокомісії питанням верховенства права, він не заплющував очі на порушення в цих країнах, і це йому не пробачили націоналісти в Будапешті та Варшаві. Їх підтримав популістський уряд Італії. Цей новий союз ще принесе ЄС чимало проблем.

Тепер можна лише скреготіти зубами через те, що справжній демократ Тіммеманс зазнав поразки через опір Віктора Орбана та польської урядової партії “Право і справедливість”. Але Меркель дала зрозуміти, що глави урядів не хотіли нав’язувати жодне рішення великим країнам-членам. Адже теоретично голосів для цього мало би якраз вистачити.

Тривалі дискусії на Європейській Раді дозволяють припустити розвиток подій у наступні роки: буде багато суперечок та незгоди. Деякі східноєвропейські країни хочуть докорінно іншої політики. Вони виступають проти моделі ліберальної демократії як спільного фундаменту та проти подальшого зближення країн ЄС. І тепер таких опозиціонерів зібралося достатньо, щоб на постійній основі торпедувати та ставити під питання рішення Євросоюзу.

Залаштункове рішення

Але відповідальність за поразку Манфреда Вебера (Manfred Weber), який, власне, від початку був топкандидатом Європейської народної партії (ЄНП) на виборах, несе французький президент Еммануель Макрон. Він іще давно прямо натякав на те, що німецькому політику, мовляв, бракує досвіду. Макрон намагався покінчити з 50-річним домінуванням в Єврокомісії консерваторів з ЄНП, і йому вдалося навіть перетягнути на свій бік Іспанію та скандинавські країни. Врешті-решт, план Макрона теж провалився, але він був готовим до компромісу та прийняв кандидатуру міністерки оборони ФРН, яка так само, як і Манфред Вебер, представляє ЄНП.

А ось третю кандидатку – представницю лібералів, данку Маргрете Вестагер – позбавив шансів опір з боку Італії. Єврокомісарка з питань конкуренції та італійський уряд раніше не порозумілися щодо банківської сфери. Позиція Рима продемонструвала, що боротьба за керівні посади в Брюсселі дозволяє також звести старі рахунки. Це знищило останні шанси, аби бодай хтось із топкандидатів партій міг обійняти посаду голови Єврокомісії.

Вибір кандидатів

Весь цей спектакль був справжньою катастрофою для Європарламенту, який хотів зробити обрання голови Єврокомісії більш демократичним та зрозумілим для громадян. Нехай пропонована нині схема і не досконала, адже люди на виборах до Європарламенту голосують за кандидатів від своєї країни й часто небагато знають про топкандидата, якщо він з іншої. Але це принаймні міг би бути перший крок.

Меркель намагалася врятувати ситуацію та спочатку підтримала соціал-демократів. Але після того, як всі провідні кандидати не змогли заручитися підтримкою, залишалося тільки одне рішення – кандидат, якого ніхто не очікував. Проблемою є інституційна слабкість Європарламенту у випадку обрання голови Єврокомісії, найвпливовішої посади в ЄС. Уряди країн-членів висувають кандидата чи кандидатку, а потім депутати його або її затверджують. Отже, потрібна згода обох сторін.

З цього фіаско варто винести такий урок: обирати провідного кандидата треба дуже уважно. Манфред Вебер був слабким кандидатом, йому бракувало досвіду урядування. Європейська народна партія повинна була запропонувати іншу особу. Але Вебера все одно вибрали завдяки фракційній дисципліні та старим альянсам.

Цього не достатньо. Партії повинні думати, які кандидати можуть забезпечити більшість, як всередині політичної сили, так і серед урядів країн-членів ЄС. Вони натомість не змогли зібрати більшість за своїх кандидатів навіть у своїх лавах. Тому партії теж винні в цьому провалі, який знову на роки відсуває демократизацію європейської політики.

Автор Барбара Везель

Джерело: DW.COM

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Владимир Зеленский встретился с Ангелой Меркель

Президент Украины Владимир Зеленский прибыл на встречу с канцлером Германии Ангелой Меркель.

Президента Украины в столице Германии встретили с оркестром и военными почестями. Меркель и Зеленский пожали руки, после чего поздоровались с представителями обеих национальных делегаций. Об этом информирует Европейская правда.

Украинскую делегацию представляют секретарь СНБО Александр Данилюк, заместитель главы АП Вадим Пристайко, вице-премьер-министр регионального развития Геннадий Зубко, посол Украины в ФРГ Андрей Мельник и пресс-секретарь президента Юлия Мендель.

Меркель и Зеленский вместе зашли в ведомство немецкого канцлера, где состоиться рабочий обед. По результатам переговоров протоколом предусмотрена совместная пресс-конференция.

Ранее Зеленский в Берлине уже встретился с главой немецького Бундестага Вольфгангом Шойбле. Они обсудили возможность продления санкций против России и восстановление инфраструктуры Донбасса, пострадавшего в результате военного конфликта.

 

 

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Без України: 75-ту річницю висадки союзників у Нормандії відзначили лідери Західної Європи

Цьогоріч захід відбувся без участі президента України.

У спільній заяві лідери 16 держав Заходу пообіцяли зробити все від них залежне, щоб не повторилися жахи Другої світової війни. Урочистості відбулися в місті Портсмуті у Великобританії.

Глави держав та урядів 16-ти країн взяли участь в урочистостях з нагоди 75-ої річниці висадки союзників у Нормандії. Серед учасників проведеного в середу, 5 червня, заходу – президент США Дональд Трамп, королева Великобританії Єлизавета ІІ, прем’єр-міністерка Великобританії Тереза Мей, канцлерка ФРН Анґела Меркель (Angela Merkel) та президент Франції Еммануель Макрон.

Лідери 16-ти країн ухвалили спільну декларацію, в якій зобов’язалися не допустити повторення жахіть Другої світової війни. У декларації наголошується на важливості таких свобод як демократія, толерантність та правова держава. “Ми співпрацюватимемо як союзники та друзі, щоб захищати ці свободи завжди, коли вони опиняться під загрозою”, – йдеться у тексті документа, який наводить AFP.

В урочистому військовому параді з нагоди 75-ої річниці висадки союзників взяли участь також близько чотирьох тисяч британських військовослужбовців, бойові корабліи та літаки. Крім того, глядачі мали можливість почути та побачити спогади очевидців тих подій, подивитися вистави та музичні виступи. Серед почесних гостей були й 300 ветеранів Другої світової, які брали участь в операції.

Джерело: DW.COM

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Як Меркель і Порошенко відповідали на запитання про Зеленського

Під час візиту Петра Порошенка до Анґели Меркель у Берлін не обійшлося без запитань журналістів про Володимира Зеленського. Що ще обговорювали канцлерка Німеччини та чинний президент України – у матеріалі DW.

Канцлерка Німеччини Анґела Меркель (Angela Merkel) прийняла в Берліні президента України Петра Порошенка. Зустріч у п’ятницю, 12 квітня, стала для Порошенка вже 16-м візитом до німецької столиці за час перебування на посаді глави держави. Після переговорів український президент відбув до Парижа до свого французького колеги Еммануеля Макрона, який цього ж дня зустрічався з Володимиром Зеленським.

Меркель із Зеленським, лідером першого туру президентських виборів в Україні, зустрічатися не стала. Цю обставину багато німецьких спостерігачів розцінили як можливу спробу канцлерки надати передвиборчу підтримку Порошенку, з яким глава уряду Німеччини вже звикла мати справу.

Чому Меркель не зустрілася із Зеленським?

Чому ж Анґела Меркель не запросила до Берліна Зеленського, викликавши тим самим закиди в однобічній підтримці одного з двох кандидатів в українські президенти?

Зеленського в Берліні не було, але журналісти про нього не забули

Коли таке питання Анґелі Меркель поставили на прес-конференції за підсумками переговорів з Порошенком, вона лаконічно відповіла: “Я вирішила запросити президента, з яким перебуваю в постійному контакті”. За її словами, вони постійно обмінюються думками, і під час виборів не слід переривати діалог.

Раніше цього ж дня офіційного представника канцлерки Штеффена Зайберта (Steffen Seibert) запитували, чи не виявляв сам Зеленський бажання приїхати до Меркель перед другим туром. “Ми в принципі не повідомляємо про всі прохання про зустрічі, з якими звертаються до відомства федеральної канцлерки”, – відповів Зайберт. Переговори ж із Порошенком, додав він, слід розглядати в контексті постійного діалогу між Берліном і Києвом.

На заклик у Facebook вийти на акцію протесту проти візиту Порошенка відгукнулися менше десяти осіб

Утім, сам Порошенко не забув скористатися трибуною у відомстві федеральної канцлерки, щоб, відповідаючи на питання одного з українських журналістів, назвати свого опонента на виборах “котом у мішку” і закликати українських виборців підтримати “реального, а не віртуального кандидата”. Меркель на ці слова чинного українського президента ніяк не відреагувала.

Канцлерка вимагає звільнити українських моряків

Що ж канцлерка Німеччини і президент України обговорювали на переговорах цього разу? Теми ті ж самі – анексія Росією Криму та, як заявила Меркель, “окуповані сепаратистами регіони”, а також реформи, які Україна проводить, але, додала канцлерка, “ще не перебуває на кінці шляху”.

Центральним пунктом переговорів вона назвала проблему імплементації мінських домовленостей, які, з точки зору Берліна, є єдиною можливістю знайти політичне вирішення конфлікту на Сході України.

Ситуацію, за словами Меркель, обтяжує інцидент у Керченській протоці і захоплення в полон 24 українських моряків. “Я ще раз вимагаю звільнити цих військовослужбовців і забезпечувати важливу для економічного благополуччя Маріуполя та інших міст свободу судноплавства в Азовському морі”, – звернулася канцлерка до російської влади.

В оцінці ситуації на Донбасі, щодо проблеми Криму і санкцій ЄС проти Росії думки Меркель і Порошенка збігаються. Стан політичних відносин між Берліном і Києвом український президент називає “стратегічним партнерством”, підкреслює, що без “гарантування безпеки України не може відчувати себе в безпеці і вся Європа”.

Говорячи про реформи, зволікання з якими м’яко покритикувала Меркель, Порошенко заявив, що якби не було анексії Криму та окупації регіонів на сході країни, то Україна набагато далі просунулася б на шляху реформ і підвищення рівня життя громадян.

Позиції Берліна і Києва щодо “Північного потоку-2”

Не обійшлося і без більш істотних розбіжностей у думках між Порошенком і Меркель. Так, вони по-різному оцінюють будівництво газопроводу “Північний потік-2”. Український лідер вимагає зупинити реалізацію цього проекту, пропонує німецьким фірмам замість цього участь в управлінні українською газотранспортною системою. У “Північному потоці-2” він бачить загрозу безпеці України.

Меркель же проти зупинки робіт з прокладання труб по дну Балтійського моря, а безпеку України вважає за можливе гарантувати, домігшись збереження українського газового транзиту в значних обсягах. Для цього, зазначила вона, “і ведуться переговори не просто між Росією і Україною, а за участю Європейського Союзу”. Нагадала Меркель і про те, що на зустрічах з російським президентом вона завжди говорила, що і після введення в експлуатацію “Північного потоку-2” Україна повинна залишитися транзитною країною.

Під час прес-конференції канцлерка також не стала коментувати заяви свого гостя про курс України на вступ до НАТО і приєднання до ЄС, які Порошенко називає єдиними ефективними інститутами, здатними гарантувати безпеку України, її свободу і добробут. Берлін, як відомо, не підтримує приєднання України до НАТО, а членство країни в ЄС вважає дуже віддаленою перспективою.

Автор Микита Жолквер, Наталія Мехед

Джерело: DW.COM

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Умерла мать канцлера ФРГ Ангелы Меркель

В начале этого месяца мать канцлера Германии Ангелы Меркель скончалась в возрасте 90 лет. Об этом сообщила представитель правительства ФРГ.

“Херлинд Каснер, мать канцлера, умерла. Мы просим уважать частную жизнь канцлера и ее семьи”, – сказала собеседница агентства.

Учительнице английского языка и латыни Херлинд Каснер было 90 лет.

Отмечается, что еще в феврале она сопровождала дочь во время поездки в Темплин, где Ангела Меркель получила звание почетного гражданина этого города.

В Темплине Меркель проживала вместе с родителями с 1957 по 1973 год, а ее отец Хорст Каснер работал в этом городе в Восточной Германии пастором.

Источник – strana.ua

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

До Меркель позивається німецький сатирик і автор скетча про Ердогана

Автор сатиричного вірша про турецького президента Ян Бемерманн домагається, аби Анґелі Меркель заборонили публічно повторювати негативну думку про його вірш.

Німецький журналіст і сатирик Ян Бемерманн (Jan Böhmermann) подав судовий позов проти канцлерки ФРН Анґели Меркель (Angela Merkel) за її критичні зауваження про його вірш, що висміює президента Туреччини Реджепа Таїпа Ердогана. Позов буде розглядатися 16 квітня в адміністративному суді Берліна, повідомив у вівторок, 2 квітня, представник суду, інформує агенція dpa.

Позов проти відомства федерального канцлера складається з двох частин: у основній з них Ян Бемерманн домагається, щоб канцлерці заборонили публічно повторювати, що його вірш є “навмисно образливим”. Якщо ця вимога буде відхилена, сатирик має намір в додатковому клопотанні наполягати на тому, щоб суд визнав протиправною оцінку, викладену від імені Меркель речником уряду ФРН Штеффеном Зайбертом (Steffen Seibert).

На думку представника суду, рішення за позовом Бемерманна ухвалять вже 16 квітня. На засіданні буде присутній адвокат канцлерки Петер Рауе (Peter Raue), сама Меркель на суд не прийде.

Також читайте: У МЕРКЕЛЬ ЗАЯВИЛИ ПРО СПРОБИ РОСІЇ ДЕСТАБІЛІЗУВАТИ ЄС

Скетч Яна Бемерманна про президента Туреччини з використанням жартів “нижче пояса” вийшов в ефірі сатиричної програми цифрового телеканалу ZDFneo у березні 2016 року. У відповідь Ердоган зажадав від влади ФРН притягти телеведучого до кримінальної відповідальності. Після телефонної розмови Меркель з турецьким прем’єром Ахметом Давутоглу, Зайберт повідомив, що канцлерка охарактеризувала вірш як “навмисно образливий”. Пізніше Меркель назвала цей вислів “помилковим” і таким, що створює враження, наче в даному випадку має значення її особиста оцінка. За повідомленнями ЗМІ, Бемерманн ще у 2017 році заявив, що позиватиметься до Меркель.

Джерело: DW.COM

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!