Коментар: Китай і Гонконг – принцип “одна країна – дві системи” під загрозою

Демонстранти в Гонконзі виступають проти втручання з Пекіна. Однак влада міста не поспішає дослуховуватися до протестувальників. Принцип “одна країна – дві системи” опинився під загрозою, вважає Данг Юан.

Цієї неділі сотні тисяч людей знову вийшли на вулиці в Гонконзі. Вони вимагали цілковитого припинення розгляду законопроєкту про екстрадицію і відставки глави адміністрації Гонконгу Керрі Лам. Розлючені протестувальники виступають не лише проти законодавчої ініціативи як такої, а і проти китаїзації їхньої території. А також за збереження гонконзької ідентичності.

Гонконг кардинально відрізняється від материкового Китаю

Гонконзька конституція гарантує дотримання громадянських прав і свобод у колишній британській колонії. Демократичний суспільний лад західного зразка, верховенство права, свобода преси й висловлювань – слова, чужі для материкового Китаю. Китайський політик-реформатор Ден Сяопін сформулював принцип, який став основоположним для возз’єднання території з Китаєм: “Одна країна – дві системи”. Це мало означати, що Китай перебирає на себе лише формування зовнішньої політики та питання оборони, усе решта залишається сферою самоврядування жителів Гонконгу. Таким чином Гонконг має особливий статус і є по суті абсолютно відмінним від материкової частини країни: інша політична система, інша валюта, інший діалект, інші розетки й лівосторонній рух. Жителі Гонконгу пишаються цим.

Однак політична реальність виглядає абсолютно інакше, а законопроєкт про екстрадицію став останньою краплею, яка переповнила чашу терпіння. Жителі Гонконгу невдоволені постійним втручанням з боку Пекіна. Посол Китаю у Великобританії хоч і заперечив те, що зміни до закону про екстрадицію були ініційовані Пекіном, однак є багато ознак, які вказують саме на це. Так, час виступів під час розгляду законопроєкту був обмежений, а сам розгляд відбувався із великим поспіхом.

Який уряд може собі дозволити не дослухатися до протестів, коли на вулицю вийшов кожен сьомий виборець? Однак адміністрація Гонконгу на чолі з Керрі Лам великою мірою залишається непохитною. Зроблена в суботу заява про призупинення розгляду законопроєкту не змогла вдовольнити вимоги протестувальників.

Так, те, що житель з Гонконгу, який у 2018 році вбив свою вагітну подругу на Тайвані і пізніше зізнався у злочині, за чинним законодавством не може бути екстрадований, – це правда. Однак скасування загальної заборони екстрадиції до материкового Китаю, Тайваню й Макао замість створення такої опції залежно від конкретного випадку – не є адекватним рішенням і не сприятиме досягненню мети.

Переслідування критиків режиму

Хто ж може бути зацікавлений у якнайшвидшій появі такої можливості видачі правопорушників? Ви ще пригадуєте торгівця книжками Лі Бо із крамниці Causeway Bay Books, який продавав заборонені на материку викривальні книжки? У 2015 році він зник у Гонконзі, а пізніше “знайшовся” на території материкового Китаю. За інформацією офіційного Пекіна, він виїхав добровільно – при цьому в нього навіть не було при собі документів. А прикордонні служби Гонконгу не зафіксували легального виїзду цієї особи.

Або ж приклад мультимільярдера і підприємця Ксяо Джинхуа, до якого, як повідомляла у 2017 році Financial Times, перед його віпапартаментами заговорили “п’ять або шість співробітників держбезпеки Китаю в цивільному і доправили його разом із двома його охоронцями на материк”. Місцеперебування бізнесмена і звинувачення на його адресу і досі невідомі.

Попередні законодавці Гонконгу обґрунтовано пояснили, чому підозрюваних у злочинах донині не можна було естрадувати на материкову частину Китаю. Тому що там неможливе чесне судочинство, а органи правосуддя не є незалежними. Також на території Гонконгу могли би затримувати закордонних активістів і критиків режиму, яких Китай воліє притягти до відповідальності, – навіть якщо вони лише летять із пересадкою в Гонконзі. Рано чи пізно це могло загрожувати кожному в Гонконзі, який би вже нічим не відрізнявся від будь-якого іншого міста на території Китаю.

Справжньої демократії у Гонконзі вже немає

Згідно із п’ятою статтею конституції Гонконгу, йому гарантована свобода дій протягом 50 років. Однак через 22 роки після повернення до складу Китаю все це виглядає інакше. Від справжньої демократії не лишилося і сліду.

Прямі вибори численних членів законодавчої ради та глави адміністрації, які були чітко передбачені конституцією, відкладені у довгу шухляду. В обох випадках Пекін має в руках важелі впливу. Главу адміністрації обирає комітет, абсолютну більшість у якому мають прокитайські функціонери. А у міському парламенті лише 35 із 70 місць обираються напряму. У парламенті нинішнього скликання демократична фракція має лише 26 мандатів. Із роллю маріонетки Пекіна не згодна передусім молодь у Гонконзі. Вона створила нову партію, яка виступає за незалежність території.

Пекін поки що зачаївся і виступає проти “закордонного втручання у його внутрішні справи”. Через цензуру на території материкового Китаю не можна  прочитати про масові демонстрації – буквально нічогісінько. Керівництву Комуністичної партії буде достатньо, якщо принцип “одна країна – дві системи” залишатиметься лише на папері. Адже папір стерпить усе.

Автор Данг Юан

Джерело: DW.COM

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Активісти у Гонконгу вимагають відставки Керрі Лама

16 червня на вулиці Гонконгу знову вийшли тисячі людей. Вони вимагають відставки лідера цієї території Керрі Лама. Це сталося після того, як влада призупинила впровадження непопулярного законопроекту про екстрадицію. Про це повідомляє Радіо Свобода.

Активісти заявили, що зроблена 15 червня заява Керрі Лама про призупинення законопроекту є недостатньою, і цей документ має бути відкликаний назавжди. Також Лам, на думку протестувальників, має піти у відставку і вибачитися за використання поліцією сили під час сутичок із демонстрантами на початку тижня.

Група колишніх високопосадовців 14 червня закликала Лам не посилювати протистояння, просуваючи непопулярні законопроекти, у той час як деякі члени кабінету гонконгців запропонували їй навпаки – прискорити прийняття законопроекту.

12 червня у Гонконзі між протестувальниками та поліцією трапилися сутички. Повідомляється, що біля будівлі уряду у бік правоохоронців протестувальники кидали запальні суміші, а та у свою чергу застосовувала проти демонстрантів кийтки та сльозогінний газ.

Читайте також: «КОРИСНІ» САНКЦІЇ: СВІТОВИЙ ГІГАНТ АВТОПРОМУ ПРОДАЄ ЗАВОД У РОСІЇ

Структура «одна країна, дві системи» в Китаї передбачає, що Гонконгу гарантоване право зберігати власні соціальні, правові та політичні системи впродовж 50 років після завершення британського правління в 1997 році. Однак владна Комуністична партія Китаю все частіше відступає від угоди, запроваджуючи непопулярні правові зміни.

Наразі Гонконг має угоду про екстрадицію лише з 20-ма країнами. Якщо законопроект ухвалять, влада зможе видавати жителів Гонконгу навіть урядам, з якими у автономії таких договорів немає, – з материковим Китаєм, Тайванем, Макао.

Прихильники законопроекту кажуть, що завдяки йому автономія перестане бути «притулком для злочинців». Противники вважають, що поправки можуть позбавити Гонконг частини автономії, призвести до переслідування політичних опонентів і не гарантуватимуть цілковитого дотримання прав підозрюваних у злочинах.

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

У Гонконзі проти мітингарів застосували сльозогінний газ. Відео

У Гонконзі правоохоронці застосували сльозогінний газ проти мирних протестувальників. Мітингувальники виступають проти прийняття закону про екстадицію в Китай. Про це повідомляє Zrada.today з посиланням на СNN

Як зазначається, серед демонстрантів багато молоді й студентів. мітингувальники ховають обличчя за масками.

Поліція намагалася розігнати їх перцевим спреєм і заявила, що готова застосувати силу.

Варто зазначити, що законодавча рада Гонконгу, мала 12 червня розглянути законопроект у другому читанні, проте відклала його. Місцеві ЗМІ повідомляли, що остаточно прийняти документ планується 20 червня.

Читайте також: У ГОНКОНЗІ МІЛЬЙОННІ ПРОТЕСТИ ПРОТИ ЕКСТРАДИЦІЇ В КИТАЙ. ВІДЕО

Protesters are being pushed up Cotton Tree Drive.

Раніше, в неділю, на акцію протесту вийшло мільйон людей. Мітинги стали найбільшими з 1997 року. Деякі представники влади отримали погрози через законопроект.

Законопроект дозволить розглядати запити про екстрадицію від влади КНР, Тайваню і Макао. Зараз у Гонконгу немає угоди про видачу людей з цими територіями. Влада стверджує, що захід торкнеться тільки причетних до серйозних злочинів: вбивств і згвалтувань. Суд буде приймати рішення в кожному конкретному випадку.

Прихильники законопроекту запевняють, що екстрадиція не торкнеться обвинувачених в політичних злочинах. Однак критики документа стверджують зворотне, нагадуючи про тортури і свавілля судової системи КНР.

 

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

У Гонконзі мільйонні протести проти екстрадиції в Китай. ВІДЕО

В акції протесту проти зміни законодавства про екстрадицію в Гонконзі 9 червня взяли участь більше мільйона чоловік. Про це повідомляє CNN з посиланням на організаторів. Влада у відповідь заявила, що не планує відкладати прийняття поправки.

Ініціатива регулює екстрадицію людей, яких звинувачують у злочинах в інших країнах. Поправка передбачає, що жителів зможуть екстрадувати в держави, навіть в ті, з якими у Гонконгу немає відповідного договору, тобто в материкову частину Китаю, Тайвань і Макао. Критики проекту називають це загрозою для автономії, а також побоюються, що права тих кого екстрадують в Китаї дотримуватися не будуть.

Судячи за даними організаторів, протести стали найбільшими з 1997 року — з того часу, як територію повернули Китаю. Однак поліція оцінила число протестувальників у 240 тисяч чоловік. Під кінець ходи почалися зіткнення з поліцією, але вони були локальними. «Бі-бі-сі» повідомляє, що постраждали щонайменше троє поліціянтів і один журналіст.

У материковому Китаї до протестів поставилися негативно: газета China Daily, написала, що протестанти потрапили під вплив опозиції та іноземних союзників. Новини про протести в закордонних виданнях блокувалися.

Глава адміністрації Гонконгу Керрі Лам заявила на прес-конференції в понеділок, 10 червня, що робота по прийняттю поправок буде продовжена. Законодавчі збори розгляне їх в середу, 12 червня.

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Учасники G20: Світова економіка страждає через торгівельні війни між США та Китаєм

Світова економіка почне зростати у другій половині 2019 року, проте торгівельні війни між Сполученими Штатами та Китаєм може покласти край будь-якому зростанню – таку думку висловив міністр фінансів Японії Асо Таро у спілкуванні з журналістами в рамках саміту «Групи 20».

Він уточнив, що «впевненість учасників ринків може постраждати, якщо Китай та США не розв’яжуть свої торгівельні суперечки».

Таку заяву Асо зробив за після першого дня саміту міністрів фінансів та торгівлі найбільш розвинених економічно країн та представників світових банків, який триває в японському місті Фукуока.

Також читайте: МИТА НА АМЕРИКАНСЬКІ ТОВАРИ ВАРТІСТЮ 60 МІЛЬЯРДІВ ДОЛАРІВ ПІДВИЩУЄ КИТАЙ

Сподівання на примирення між Пекіном та Вашингтоном посилилися після того, як президент США Дональд Трамп та лідер Китаю Сі Цзіньпін заявили про план обговорити вихід з ситуації пізніше цього ж місяця.

Напередодні міністр фінансів США Стівен Мнучін заявив журналістам, що сторони не планують вести ніяких переговорів до цієї зустрічі.

Директорка-розпорядниця Міжнародного валютного фонду Крістін Лагард перед зустріччю у Фукуоці вказала на «дедалі сильнішу тривогу щодо впливу торгівельної напруги» між двома країнами.

«Є ризик, що останні мита, взаємно запроваджені Китаєм та США, можуть і надалі знижувати обсяги інвестицій, продуктивність та розвиток», – сказала вона.

За оцінками голови МВФ, мита, запорваджені Вашингтоном та Пекіном, можуть знизити зростання світової економіки на 0,5% у 2020 році, що дорівнює близько 455 мільярдам доларів.

«Це рани, які будуть завдані самі собі, і їх необхідно уникнути», – додала вона.

5 травня 2019 року президент США заявив про плани накласти 25-відсоткові мита на весь китайський імпорт у США обсягом 325 мільярдів доларів.

З 10 травня США у два з половиною рази збільшили мита на китайські товари на суму близько 200 мільярдів доларів. Мита зросли через відсутність прогресу в торговельних переговорах із Китаєм, твердить Трамп.

Джерело: Радіо Свобода

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Китайский лидер назвал Трампа другом

Председатель КНР Си Цзиньпин назвал президента США Дональда Трампа своим другом и выразил уверенность в том, что американский лидер не заинтересован в полном разрыве отношение с Китаем.

Об этом в пятницу, 7 июня, сообщает РИА Новости.

“Хотя между нами и США какие-то торговые прения, но Китай и США теперь уже тесно взаимосвязаны друг с другом. Между нами крупнейшая торговля…Трудно представить полный отрыв США от Китая. В этом мы не заинтересованы, в этом не заинтересованы американские партнеры. Президент Трамп – мой друг, я уверен, что он также в этом не заинтересован”, – сказал китайский лидер на пленарной сессии Петербургского международного экономического форума.

Последний раунд американо-китайских переговоров по торговле завершился в середине мая безрезультатно на фоне очередного повышения американских пошлин на китайские товары. США повысили пошлины с 10% до 25% на китайский импорт на сумму около 200 миллиардов долларов.

Президент США Дональд Трамп также поручил начать процесс повышения пошлин на весь оставшийся импорт из Китая, который оценивается примерно в 300 миллиардов долларов. В ответ китайское министерство финансов сообщило, что Пекин с 1 июня ввел повышенные пошлины на ввоз товаров из США объемом 60 миллиардов долларов. Сегодня в США сообщили, что решили отложить введение дополнительных таможенных пошлин на импортируемые из Китая товары до 15 июня.

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

У Китаї створили біоклей, який зупиняє кровотечу будь-якої складності (відео)

Кровотеча — це основна причина смерті при травмах. Але тепер летальності можна уникнути, застосувавши біоклей. Його створили китайські науковці, він здатен зупинити кровотечу з будь-якої артерії і навіть із серця!

За словами авторів проекту, наявні нині гемостатики (лікарські засоби, що сприяють зупинці крові, — ред.) малоефективні «через їхню слабку адгезію (тяжіння молекул однієї речовини до молекул іншої, — ред.) у вологих та рухливих тканинах».

Тому у своїй роботі вони пішли іншим шляхом – створили матеріал, що імітує позаклітинний матрикс (ЕСМ). Він утворюється з клітин у тканинах, які контактують зі складною мережею макромолекул.

Основа ЕСМ — це колаген, найпоширеніший білок в організмі людини.

Він є будівельним матеріалом для сполучення тканин. М’язи, суглоби та навіть зуби — всі вони є на своїх місцях завдяки ECM та колагену.

Отриманий біоклей ще не перевіряли на людях, але він наочно показав свої неабиякі можливості на серці свині.

Це перший випадок, коли кровотечу зупинили швидко, лишень за 20 секунд, під високим тиском через отвір діаметром 6 мм. Ще й із серця. Без накладання швів!

Хунвей Оуян — дослідник Медичного факультету Чжецзянського університету

Якщо подальші дослідження будуть вдалими, біоклей з’явиться у медзакладах уже за 3-5 років.

Джерело 

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

В Китае впервые сфотографировали панду-альбиноса

В китайском заповеднике Волонг впервые удалось сфотографировать панду-альбиноса. Об этом сообщает агентство Синьхуа.

На фото, которое сделали в середине апреля на высоте двух тысяч метров над уровнем моря, видно, что на панде отсутствуют темные пятна, а глаза выглядят красными.

“Судя по фото, панда – альбинос, от одного до двух лет”, – сказал исследователь из Пекинского университета Ли Шэн.

Он отметил, что это первая фотография панды с альбинизмом, снятая в дикой природе, сообщает South China Morning Post.

Китайские зоологи полагают, что медвежонку примерно от одного до двух лет. Панда имеет совершенно белую окраску без характерных черных пятен. Глаза имеют розовый цвет. Также эксперты утверждают, что животное на вид очень сильное с уверенными тяжелыми шагами. Альбиносы этих видов рождаются крайне редко, так как у родителей малыша должна быть генетическая мутация рецессивного гена. Поскольку панда выглядит достаточно уверено, ее врожденная мутация не беспокоит ее в жизнедеятельности.

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Панда-альбінос виявлена у китайському заповіднику

У природному заповіднику Веньчуань-Улун в китайській провінції Сичуань зафіксували панду-альбіноса.

Про це повідомляє «Сіньхуа».

Так, згідно з інформацією, панда потрапила на камери в середині квітня.

На фото видно, що на тілі тварини відсутні чорні плями, а також у панди червоні очі. На думку дослідника Лі Чена, панді близько року або двох. Стать тварини невідома. Водночас, за словами дослідника, генетична мутація не сильно вплинула на життя тварини.

Чен також додав, що якщо у панди-альбіноса і звичайної панди з’явиться потомство, дитинчата все одно будуть чорно-білими. Однак у наступних поколінь може народитися альбінос, так як у них з’явиться відповідний ген.

Нагадаємо, у лютому у Данії поліція оголосила кенгуру в розшук.

Джерело: Громадське телебачення

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!

Використовувати SD картки заборонили компанії Huawei

Компанії Huawei заборонили використовувати карти пам’яті SD і microSD та слоти для них в нових пристроях

Про це із посиланням на 9to5Google повідомляє “Укрінформ”.

SD Association позбавила Huawei членства у організації, фактично позбавивши компанію можливості використовувати карти microSD або слоти SD в будь-якому з її продуктів.

SD Card Association – це некомерційна організація, утворена корпораціями Panasonic, SanDisk і Toshiba в 2000 році. Вона встановлює стандарти карт пам’яті. У тому випадку, якщо будь-яка компанія не є членом асоціації, вона не може офіційно розробляти і виробляти продукти за її стандартами.

SD Association виключила Huawei після того, як США внесли компанію в чорний список.

Як зазначає видання, виключення не є критичним для Huawei, оскільки компанія вже кілька років відмовляється від використання SD-карт в своїх телефонах. Замість цього пристрою Huawei, особливо флагманські, оснащені власним форматом карт компанії NanoMemory, які є меншими, ніж карта microSD.

Також читайте: У КАНАДІ ПРОПОНУЮТЬ ЗАКРИТИ HUAWEI ДОСТУП ДО 5G

Нагадаємо, влада США звинувачує компанію Huawei у шпигунстві на користь китайської влади. У зв’язку з цим Huawei пригрозили відключити від програмного забезпечення США і напівпровідників, необхідних для виробництва продуктів компанії.

16 травня Міністерство торгівлі США додало продукцію китайської компанії Huawei та 70 афілійованих із нею компаній до чорного списку.

20 травня корпорація Google та компанії Intel Corp., Qualcomm Inc., Xilinx Inc. і Broadcom Inc. призупинили співпрацю з Huawei.

Джерело: Еспресо TV

 

Только интересное и важное попадает к нам в Telegram.. Подписывайтесь!